Научные труды

Дашинимаева П. П.
ОВНЕШНЯЕМОСТЬ МЫСЛИ В ФОРМЕ: ЛИНГВОФИЛОСОФСКИЕ, КОГНИТОЛОГИЧЕСКИЕ И СЕМИОТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ // БАНЗАРОВСКИЕ ЧТЕНИЯ: материалы международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Д. Банзарова и 90-летию БГПИ — БГУ. В 2 ч. Ч. I (30.03.2022 – 31.03.2022, Улан-Удэ). Научный редактор: В. В. Номогоева, Ответственный редактор: О. Н. Полянская, Рецензент: Л. Б. Жабаева, Т. И. Юсупова, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 237-242.
ОВНЕШНЯЕМОСТЬ МЫСЛИ В ФОРМЕ: ЛИНГВОФИЛОСОФСКИЕ, КОГНИТОЛОГИЧЕСКИЕ И СЕМИОТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ
THOUGHT EXPLICATED IN SIGN: LINGUO PHILOSOPHICAL, COGNITOLOGICAL AND SEMIOTIC FOUNDATIONS
81’119  10.18101/978-5-9793-1709-0-237-242
В статье поднимается фундаментальная проблема естественного семиозиса, а именно разгра- ничения и соотношения мысли и вербального кода в плане степени овнешнения первой во вто- ром. Целью исследования является, с одной стороны, описание сути заданной дихотомии, с другой — подтверждение неовнешняемости мысли в знаке языка посредством приложения лингвофилософских, когнитологических и семиотических оснований. Центральная идея из труда «Мышление и речь» Л. С. Выготского взята за исходный пункт тезиса.

The article deals with the fundamental issue of thought in terms of its being externalized in a verbal code and the problem of their delimitation and correlation. So, the objective is to apply linguo- philosophical, cognitive and semiotic foundations to highlight the bare bones of the given dichotomy, and to confirm the thesis of the thought being not potentially explicated in a sign. The starting point of the investigation is the central idea from «Thinking and Speech» by L. S. Vygotsky.

мысль, языковой знак, семиозис, овнешнение, философия, когнитология, семиотика, невербальный.
thought, linguistic sign, semiosis, explication, philosophy, cognitive science, semiotics, non-verbal.
Апресян Ю. Д. Значение и оттенок значения // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. Т. XXXII. Вып. 4. М., 1974. С. 320–330.

Бенвенист Э. Категории мысли и категории языка // Общая лингвистика. Гл. VIII / ред. Ю. С. Степанова; пер. с фр. Ю. Н. Караулова. М., 1974. С. 104–114.

Выготский Л. С. Мышление и речь / общ. ред. Г. Н. Шелогуровой. Изд. 5-е, испр. М.: Лабиринт, 1999. 352 с.

Гуссерль Э. Кризис европейских наук и трансцендентальная феноменология. Введение в феноменологическую философию / пер. Д. В. Скляднева. СПб., 2004.

Дашинимаева П. П. Методологический потенциал синергетики относительно изучения язы- ка // Мат-лы научно-практической конференции «Язык. Культура. Коммуникация». Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2009. С. 37–43.

Делез Ж. Логика смысла / пер. с фр. М. Фуко. М.: Раритет; Екатеринбург: Деловая книга, 1998. 480 с.

Дэвидсон Д. Материальное сознание // Аналитическая философия: Избранные тексты. М.: Изд-во МГУ, 1993. С. 131–144.

Каспранский Р. Р. Интерпретация актов молчания в дискурсе // Язык, дискурс и личность: сб. ст. Тверь: Изд-во ТГУ, 1990. С. 36–45.

Крейдлин Г. Невербальная семиотика: язык тела и естественный язык. М.: Новое литера- турное обозрение, 2004. 581 с.

Мамардашвили М. К. Эстетика мышления. М.: Московская школа политических исследова- ний, 2000. 414 с.

Мацумото Д. Психология и культура. 1-е изд. Гл. 13 «Культура и невербальное поведение». М., 2003. 720 с.

Меликян С. В. Речевой акт молчания в структуре коммуникации: дис. … канд. филол. наук. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2000. 177 с.

Пиз А. Язык телодвижений (как читать мысли окружающих по жестам). М.: Эксмо, 2003. 262 с.

Сафрански Р. Хайдеггер: германский мастер и его время. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 2005. 614 с.

Серль Дж. Открывая сознание заново / пер. с англ. А. Ф. Грязнова. М.: Идея-Пресс, 2002. 240 с.

Эйнштейн А. Замечания о теории познания Бертрана Рассела // Собрание научных трудов. Т. IV. М.: Наука, 1967. С. 248–252.

Barsalou L. W. Simulation, situated conceptualization, and prediction // Philosophical Transac- tions of the Royal Society. 2009. P. 1281–1289.

Basso K. «To Give Up on Words»: Silence in Western Apache Culture // A Cultural Approach to Interpersonal Communication: Essential Readings / J. Monaghan & J. E. Goodman (Ed.). Blackwell Pub- lishing, 2007. P. 77–88.

Ekman P., Friesen W.V. The Repertoire of Nonverbal Behavior: categories, origins, usage and coding // Semiotica. 1969. V. 1. P. 49–98.

Ekman P., Friesen W. V. Hand movement // Communication. 1972. V. 22. P. 353–374.

Epstein M. Semiurgy: from language analysis to language synthesis // Russian Journal of Communication. 2008. № 1. P. 24–41.
Статья